A fost Isus casatorit?…

text:Tudor Cires

În toamna anului 2012, o descoperire uluitoare făcută de Karen King, profesor al Școlii de Teologie de la Universitatea Harvard, făcea înconjurul lumii: un fragment de papirus – datat inițial ca fiind din secolul IV – releva faptul că Iisus… a fost căsătorit.

Papirusul este scris în limba coptă, iar din traducerea lui reiese că Iisus avea o soție. După un an și jumătate de teste, profesoara americană anunță că documentul este autentic. Autenticitatea a fost confirmată și de către cercetătorii de la o altă prestigioasă instituție americană, Universitatea Columbia.

În 2012, descoperirea textului a provocat senzaţie, datorită conținutului său: Iisus, în timpul unei predici, menţionează că are o soţie. Analiza chimică a cernelii folosite și datarea cu carbon 14 au schimbat puțin – foarte puțin – datele problemei, în sensul în care s-a putut atesta că documentul este scris în preajma anului 700, probabil într-o comunitate creștină din Egipt.

Ipoteza că Iisus ar fi fost căsătorit este susținută de textul scris pe acest fragment de papirus, în care este citat Iisus, care relatează una dintre predicile acestuia dinaintea discipolilor săi: „Iisus le-a spus lor: Soţia mea… Şi ea îmi va fi discipolă”.

Karen King, care și-a dedicat ultimii ani studierii acestui controversat document, l-a numit: „Evanghelia soţiei lui Iisus”.

Există și specialiști care contestă veridicitatea documentului. Unul dintre motive este acela că, din textul lizibil, se observă foarte multe greșeli gramaticale, asta relevând faptul că acela care a scris nu era un utilizator nativ al limbii copte, dar partizanii autenticității documentului spun doar că acest amănunt nu arată decât că în comunitatea creștină cu pricina predicatorul putea veni din altă parte, cel mai probabil din Grecia sau Palestina.

Pe de altă parte, însăși Karen King spune că documentul nu dovedeşte neapărat că Iisus ar fi avut o soţie, ci doar că creştinii din secolele VII-VIII luau în calcul această posibilitate: „În fragmentul descoperit se arată că şi mamele şi soţiile pot fi discipolele lui Iisus, context în care Iisus vorbeşte de soţia sa. Acest lucru demonstrează doar că subiectul era intens dezbătut în acea perioadă”, spune profesoara americană. „Tradiția creștina susține că Iisus nu a fost căătorit, deși nu există dovezi istorice care să ateste acest lucru”, a declarat King în cadrul unei conferințe, ținute la Roma, în 2012. „Această noua Evanghelie nu dovedește că Iisus a fost căsătorit, însă ridică un semn de întrebare legat de subiectul controversat al statutului marital al lui Iisus. Abia la un secol după moartea Lui a apărut această tradiție care spune că Iisus a fost celibatar”, mai spunea atunci cercetătoarea.

„În secolul al doilea a existat o dezbatere aprinsă între creștinii care credeau că Iisus a fost căsătorit și cei care credeau contrariul. Scopul dezbaterii era cât se poate de pragmatic: primii creștini încercau să-și dea seama dacă ar fi trebuit să se însoare și să facă sex”, a explicat Karen L. King. Până în ziua de astăzi, dezbaterea continuă în sânul Bisericii Catolice, în condițiile în care Vaticanul continuă să afirme că femeile și bărbații căsătoriți nu pot deveni preoți, pentru că nu ar corespunde modelului impus de Iisus. Papirusul reaprinde dezbaterile cu privire la posibilitatea ca Iisus să fi avut o soție și/sau o discipolă.

Karen King, care este specializată în literatură coptă și Gnosticism, a mai publicat articole și studii cu privire la alte două evanghelii controversate, Evanghelia Mariei Magdalena și Evanghelia lui Iuda.

Ce altceva se mai știe despre fragmentul de manuscris copt studiat de Karen King? Se pare că aparține unui colecționar care dorește să rămână anonim. Proprietarul l-ar fi descoperit într-o colecție de papirusuri pe care a achiziționat-o în 1997, fără să știe atunci mai mult despre valoarea lui. El a luat legătura ulterior cu specialiștii Universității Harvard și după primele studii, King a afirmat că e posibil ca textul să fie traducerea altuia mai vechi, scris în greacă.
http://www.revistafelicia.ro